domingo, 2 de setembro de 2007


Por isso é legal ter certos DVDs em casa, hoje me deu uma vontade louca de assistir 10 Things I Hate About You (dez coisas que eu odeio em você) e não tinha o DVD, droga! Achei a comunidade, e aproveitei para copiar aquela poesia que ela fala no final, muito legal, né? Mas não passou minha vontade de ver o filme, peguei imagens, trilha sonora, história, frases...
E a vontade continua...
Eu fico pensando o que falar sobre esse filme...
Não é clichê dizer que ninguém sai de sua vida sem levar um pouco de nós e deixar um pouco delas, é uma troca mútua que acontece até com um olhar, basta está aberto a mudanças, ou não. Há pessoas que invadem, que dizem, "dane-se as burocracias suas regras imutáveis" e enfiam algo delas guela abaixo... Gosto desse tipo de pessoa.
Você não é imutável, nem que você queira!!!
É nessa hora que penso que nada na vida é por acaso: encontros, desencontros... Tem que haver um motivo, deve ter um porquê mesmo que hoje não possamos ver. E o filme trata da mudança que as pessoas causam na vida das outras.
No final, onde a Kat se diz apaixonada pelo bad boy é isso, é uma garota malvada despindo-se de toda proteção para dizer que não odeia mesmo querendo odiar, mesmo devendo odiar...
Quer coisa mais bonita?
Outro dia falei isso com Júlia Márcia, numa dessas nossas conversas filóficas na beira de um bar. Não há nada mais bonito do que não ter razão para amar e, mesmo assim, amar. Né verdade? Muito fácil amar o bonitinho, o riquinho, aquele safadinho bom de pegada, mas difícil é continuar amando aquele que te magoou, aquele ogro, aquele cara. Não ter motivos para amar... É como que mesmo que sua mente ainda se prendesse aos fatos sua alma já tivesse liberado das amarras.
Voltando ao filme filme tem uma cena memorável que ficou na história do cinema, não adianta, quando toca essa música todo mundo lembra dele cantando na arquibancada para ela: I LOVE BABEEEEE.



Odeio o modo como fala comigo
E como corta o cabelo
Odeio quando dirige meu carro
E o seu desmazelo
Odeio suas enormes botas de combate
E como consegue ler minha mente
Odeio tanto isso em voce que ate
fico doente
Eu Odeio.....
Odeio quando me faz rir
Mas, quando me faz chorar
Odeio quando esta por perto
E o fato de não me ligar
Mas odeio principalmente
Não conseguir te odiar,nem um pouco
Nem por um segundo,
Nem mesmo só por te
ODIAR!!!



Can´t Take My Eyes Of You (tradução)
Lauryn Hill
You're just too good to be true
Você é bom demais para ser verdade
can't take my eyes off of you
não consigo tirar meus olhos de você
you'd be like heaven to touch
você é como o céu a se tocar
I wanna hold you so much
eu quero te abraçar bem forte
at long last love has arrived
desde que o amor chegou
and I thank God I'm alive
eu agradeço a Deus por estar vivo
you're just too good to be true
você é bom demais para ser verdade
can't take my eyes off of you
não consigo tirar meus olhos de você

Pardon the way that I stare
Perdoe o jeito com que te encaro
there's nothing else to compare
mas não há nada que se compare
the sight of you leaves me weak
um sinal seu e me estremeço
there are no words left to speak
não há palavras para descrever
but if you feel like I feel
mas se sente o mesmo que eu
please let me know that it's real
por favor, me deixe saber que é real
you're just too good to be true
você é bom demais para ser verdade
can't take my eyes off of you
não consigo tirar meus olhos de você
chorus:
(é nessa parte que você pula e começa a dançar, pode apostar!!!)
I love you baby, if it's quite alright
Eu preciso de você, amor, e se está tudo certo
I need you baby to warm the lonely nights
eu preciso de você, amor, para me aquecer nas noites solitárias
I love you baby, trust in me when I say okay
te amo, amor, acredite quando eu falo, ok
oh pretty baby, don't let me down, I pray
ó amorzinho, não me decepcione, eu peço
oh pretty baby, now that I've found you, stay
ó amorzinho, agora que te ancontrei, fique
and let me love you, oh baby, let me love you, oh baby...
e me deixe te amar, amor, me deixe te amar

You're just too good to be true
Você é bom demais para ser verdade
can't take my eyes off of you
não consigo tirar meus olhos de você
you'd be like heaven to touch
você é como o céu a se tocar
I wanna hold you so much
eu quero te abraçar bem forte
at long last love has arrived
desde que o amor chegou
and I thank God I'm alive
eu agradeçoa a Deus por estar vivo
you're just too good to be true
você é bom demais para ser verdade
can't take my eyes off of you
não consigo tirar meus olhos de você


Streap-tease


Chegou no apartamento dele por volta das seis da tarde e sentia um nervosismo fora do comum. Antes de entrar, pensou mais uma vez no que estava por fazer.
Seria sua primeira vez. Já havia roído as unhas de ambas as mãos. Não podia mais voltar atrás.
Tocou a campainha e ele, ansioso do outro lado da porta, não levou mais do que dois segundos para atender.
Ele perguntou se ela queria beber alguma coisa, ela não quis.
Ele perguntou se ela queria sentar, ela recusou.
Ele perguntou o que poderia fazer por ela.
A resposta: sem preliminares.
Quero que você me escute, simplesmente.

Então ela começou a se despir como nunca havia feito antes.

" Eu tenho feito de conta que você não me interessa muito, mas não é verdade.
Você é a pessoa mais especial que já conheci.
Não por ser bonito ou por pensar como eu sobre tantas coisas,
mas por algo maior e mais profundo do que aparência e afinidade.
Ser correspondida é o que menos me importa no momento: preciso dizer o que sinto ".


" Nem sei com que pernas cheguei até sua casa, achei que não teria coragem.
Mas agora que estou aqui, preciso que você saiba que cada música que toca
é com você que ouço, cada palavra que leio é com você que reparto,
cada deslumbramento que tenho é com você que sinto.
Você está entranhado no que sou, virou parte da minha história."

" Eu beijo espelhos, abraço almofadas,
faço carinho em mim mesma tendo você no pensamento,
e mesmo quando as coisas que faço são menos importantes,
como ler uma revista ou lavar uma meia, é em sua companhia que estou ".

" Eu não sou melhor ou pior do que ninguém, sou apenas alguém
que está aprendendo a lidar com o amor, sinto que ele existe,
sinto que é forte e sinto que é aquilo que todos procuram. Encontrei ".


" Eu gostaria de viver com você, mas não foi por isso que vim.
A intenção é unicamente deixá-lo saber que é amado e deixá-lo pensar a respeito,
que amor não é coisa que se retribua de imediato, apenas para ser gentil.
Se um dia eu for amada do mesmo modo por você, me avise que eu volto,
e a gente recomeça de onde parou, paramos aqui ".


E saiu do apartamento sentindo-se mais mulher do que nunca.

Martha Medeiros

Nenhum comentário: